كى لينك
دليل مبسط للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين

دليل مبسط للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين | 18 December 2025

دليل مبسط للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين

دليل مبسط للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين :

محتويات المدونة
  • 1
    أبرز النقاط
  • 2
    مقدمة
  • 3
    فهم تأشيرة العائلة في البحرين
  • 4
    أنواع التأشيرات للعائلات في البحرين
  • 5
    خطوات التقديم للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين
  • 6
    خطوات تفصيلية للجنسيات الأخرى
  • 7
    مدة معالجة ورسوم تأشيرة لم شمل الأسرة في البحرين
  • 8
    متطلبات مواطني دول مجلس التعاون الخليجي وتأشيرة الدخول عند الوصول
  • 9
    التحديات الشائعة والحلول المتعلقة بتأشيرات لم شمل الأسرة
  • 10
    تجديد وتمديد تأشيرات الإقامة العائلية في البحرين
  • 11
    خاتمة
  • 12
    الأسئلة الشائعة

أبرز النقاط

تُعرف تأشيرة الإقامة العائلية في البحرين باسم تصريح الإقامة للمُعالين. وهي تُتيح لأفراد العائلة الإقامة مع المقيمين في البحرين.
يحتاج الكفيل إلى تصريح عمل ساري المفعول، ويجب أن يستوفي شروطًا مُحددة تتعلق بالراتب.
يجب تعبئة طلب إلكتروني. وفي بعض الأحيان، قد تُطلب مقابلة شخصية أو تحديد موعد.
قد تختلف القواعد بالنسبة لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي، وقد يحصلون على التأشيرة عند وصولهم.
قد تتغير مدة وتكاليف معالجة الطلبات، لذا يُنصح بالتحقق من المصادر الرسمية.

مقدمة

تُقدّم مملكة البحرين تأشيرة عائلية تُعرف باسم تصريح الإقامة للمُعالين. تُتيح هذه التأشيرة للمقيمين إحضار أفراد عائلاتهم للعيش معهم، مما يُساعد العائلات على البقاء مُجتمعة ويُسهّل على الوافدين الاستقرار في البحرين. سيُقدّم لكم هذا الدليل تفاصيل هامة حول كيفية الحصول على تصريح الإقامة هذا لأفراد عائلات العاملين والمقيمين في البحرين.

فهم تأشيرة العائلة في البحرين

في مملكة البحرين، تُسهّل الحكومة إجراءات استقدام العائلات، بما في ذلك الزوجة الأجنبية لمواطن بحريني. تُقدّم البحرين تأشيرة عائلية، تُعرف أيضاً بتصريح إقامة للمُعالين. تُخصّص هذه التأشيرة لأفراد العائلة المقربين، كالأزواج والأبناء غير المتزوجين دون سن 24 عاماً المُعالين. يُمكن لأفراد العائلة الآخرين التقديم أيضاً، ولكن عليهم الالتزام بشروط مُحدّدة.

تُسهّل البحرين إجراءات الحصول على تصريح الإقامة، ما يُظهر اهتمامها بالعائلات وترحيبها بالوافدين من مختلف الجنسيات. يُقدّم هذا الدليل جميع التفاصيل اللازمة لفهم الإجراءات بوضوح.

شروط الأهلية للمُتقدّمين
لكفالة أحد أفراد عائلتك للحصول على تصريح إقامة للمُعالين، عليك القيام ببعض الأمور. أولاً، يجب أن يكون لديك وظيفة وأن تكون مُقيماً بشكل قانوني في البحرين. هذا يعني أنك بحاجة إلى تصريح إقامة ساري المفعول وتصريح عمل. تأكّد من الحصول على تصريح العمل بشكل صحيح. كما يجب تسجيل وظيفتك لدى هيئة تنظيم سوق العمل.


يُعدّ قانون تنظيم سوق العمل (LMRA) بالغ الأهمية، فهو يُساعد في الحفاظ على قواعد العمل ويحمي حقوق العمال وأصحاب العمل. إذا كنتَ كفيلاً، فمن الضروري الالتزام بقواعد قانون تنظيم سوق العمل، إذ يُعزز ذلك فرص قبول طلبات أفراد عائلتك.

يُنصح بالتحقق من المتطلبات الأخرى إلى جانب القواعد الأساسية، فقد يتطلب ذلك راتباً مُحدداً أو مستندات تُثبت صلة القرابة بأفراد العائلة الذين ترغب في كفالتهم. معرفة هذه التفاصيل مُسبقاً يُسهّل عملية التقديم.

المستندات المطلوبة للتقديم
قبل التقديم على طلب كفالة أحد أفراد عائلتك، من الضروري جمع المستندات المطلوبة، مما يُسرّع العملية ويُسهّلها. تأكد من وجود جميع المستندات بصيغتها الأصلية، ولا تنسَ إرفاق نسخ منها. إذا كانت أي من المستندات بلغة غير العربية أو الإنجليزية، فستحتاج إلى ترجمتها. أضف أيضاً أي معلومات إضافية قد تكون مطلوبة.

إليك قائمة عامة للتحقق:

جوازات سفر سارية المفعول: تأكد من أن جواز سفرك وجوازات سفر أفراد عائلتك لا تنتهي صلاحيتها قريباً.

إثبات صلة القرابة: ستحتاج إلى وثائق رسمية هامة مثل شهادات الزواج أو شهادات ميلاد أطفالك. تُثبت هذه الوثائق صلة القرابة بينكما.

وثائق الكفيل: تشمل تصريح العمل، ونسخة من بطاقة الهوية، وربما إثبات سكنك في البحرين، مثل فاتورة خدمات أو عقد إيجار.

يُنصح بالتواصل مع سفارة أو قنصلية البحرين الأقرب إليك. كما يُنصح بالاطلاع على الموقع الإلكتروني الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل (LMRA). يحتوي هذا الموقع على قائمة كاملة بالوثائق المطلوبة، مما يُساعدك على تجهيز طلبك وتجنب أي تأخير.

أنواع التأشيرات للعائلات في البحرين

تُقدّم البحرين خيارات تأشيرات متنوعة للزيارات العائلية، حيث يُناسب كل خيار مدة إقامة وأنشطة مُختلفة.

تُعدّ الإقامة الدائمة خيارًا مثاليًا لمن يرغب في الإقامة لفترة طويلة، إذ تدوم لفترة أطول من أنواع التأشيرات الأخرى.

أما إذا كانت زياراتكم قصيرة، فقد ترغبون في النظر في أنواع تأشيرات أخرى.

قبل التقديم، من المهم معرفة قواعد وشروط كل تأشيرة.

يُساعدكم ذلك على اختيار التأشيرة المُناسبة لاحتياجات وخطط أفراد عائلتكم في البحرين.

يجب عليكم مراعاة أي قيود أو شروط مُرتبطة بكل نوع من أنواع التأشيرات.
بفهم تفاصيل كل تأشيرة، يُمكنكم تسهيل عملية التقديم، ما يضمن لأفراد عائلتكم زيارة ناجحة.

خطوات التقديم للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين

الحصول على تأشيرة عائلية أو تصريح إقامة في البحرين أمرٌ سهل.

أولاً، املأ نموذج الطلب الإلكتروني على موقع هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA).

هذا الموقع سهل الاستخدام ويرشدك خطوة بخطوة، موضحًا لك التفاصيل والمستندات المطلوبة.

بعد تقديم طلبك، ستحصل على رقم تعريف الطلب.

يمكنك استخدام هذا الرقم للتحقق من حالة طلبك.

قد يُطلب منك أحيانًا إجراء مقابلة.

عادةً ما يتم تحديد موعد هذه المقابلة عبر البوابة الإلكترونية أو باستخدام معلومات الاتصال التي قدمتها.

تقديم الطلب عبر الإنترنت

بدء العملية بسيط. ما عليك سوى التوجه إلى منصة تقديم الطلبات الإلكترونية على موقع هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA). إذا كنت تتقدم بطلب لأفراد مُعالين تزيد أعمارهم عن 24 عامًا، فقد تحتاج أيضًا إلى استخدام منصة الهيئة الوطنية لتنظيم سوق العمل (NPRA). كلا الموقعين سهل الاستخدام، ويجعلان عملية التقديم واضحة وبسيطة.

عند ملء نموذج الطلب، تأكد من إدخال المعلومات الصحيحة.

تحقق من تطابق جميع التفاصيل مع المستندات الداعمة لطلبك.

هذا سيساعدك على تجنب التأخير أو المشاكل.


عند ملء نموذج الطلب، تأكد من إدخال المعلومات الصحيحة.

تحقق من تطابق جميع التفاصيل مع المستندات الداعمة لطلبك.

هذا سيساعدك على تجنب التأخير أو المشاكل. قد تحتاج إلى إنشاء حساب.

بهذه الطريقة، يمكنك حفظ عملك والعودة إلى الطلب لاحقًا عند الحاجة.

بعد ملء النموذج الإلكتروني وتحميل مستنداتك، خذ لحظة لمراجعة كل شيء. تأكد من صحة جميع البيانات قبل إرسالها. بمجرد الإرسال، ستتلقى تأكيدًا برقم مرجعي أو رقم تعريف الطلب. احتفظ بهذا الرقم في مكان آمن، حيث سيساعدك على متابعة حالة طلب التأشيرة ومناقشتها لاحقًا.


تحديد موعد للمقابلة

ليس من الضروري دائمًا تحديد موعد للمقابلة. قد تُجرى المقابلة في سفارة البحرين أو قنصليتها في بلدك. قد تطلب الهيئة الوطنية لتنظيم المهن (NPRA) أيضًا إجراء مقابلة بعد وصولك إلى البحرين. يتيح هذا اللقاء لهم مراجعة معلوماتك والتحقق من صحة طلبك.


غالبًا ما ستتلقى تفاصيل المقابلة عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف. ستتضمن الرسالة تاريخ ووقت ومكان المقابلة. احرص على الحضور في الموعد المحدد وأحضر معك مستنداتك الأصلية. إذا طُلب منك أي مستندات إضافية بعد تقديم طلبك الأول، فتذكر إحضارها أيضًا.


خلال المقابلة، يجب عليك الإجابة على جميع الأسئلة بصدق. من المهم تقديم معلومات واضحة ودقيقة عن نفسك وعن وضع عائلتك. هذا أمر بالغ الأهمية عند اتخاذ قرار بشأن تأشيرة لم شمل الأسرة في البحرين.

خطوات تفصيلية للجنسيات الأخرى

تتشابه إجراءات التقديم في الغالب للجميع. مع ذلك، قد تحتاج إلى نسخة واضحة من هوية مقدم الطلب إذا كانت هناك قواعد مختلفة مطبقة بناءً على جنسيتك. على سبيل المثال، قد يُطلب منك إرسال مستندات إضافية تطلبها بلدك الأم، مثل شهادات حسن السيرة والسلوك، أو إثبات القدرة المالية، أو خطاب من حكومتك يفيد بعدم وجود أي موانع. من المهم التواصل مع سفارة أو قنصلية البحرين في بلدك الأم، حيث يمكنهم تزويدك بأحدث المعلومات وأدقها بناءً على جنسيتك. الاستعداد المسبق يُساعد على تسريع الإجراءات وتجنب أي مشاكل.

مدة معالجة ورسوم تأشيرة لم شمل الأسرة في البحرين

تستغرق عملية الحصول على تأشيرة عائلية إلى البحرين عادةً من 6 إلى 8 أيام عمل. مع ذلك، قد يختلف هذا الوقت لعدة أسباب، منها مدى اكتمال طلبك، وعدد الطلبات قيد المعالجة، والعطلات الرسمية في البحرين التي قد تؤثر على أيام العمل.

أما بالنسبة للرسوم، فهي تغطي عادةً تكاليف التقديم، والفحوصات الطبية، والتأمين الصحي. وتختلف هذه الرسوم بشكل كبير، لذا يُنصح بمراجعة المصادر الرسمية لهيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) للاطلاع على أحدث تفاصيل التكاليف.

غرض الرسوم (تقريبية)
رسوم طلب تأشيرة عائلية 90 دينار بحريني
الفحص الطبي متغير
التأمين الصحي متغير

 

متطلبات مواطني دول مجلس التعاون الخليجي وتأشيرة الدخول عند الوصول

يتمتع مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي بمزايا خاصة عند السفر والإقامة في البحرين. فقد لا يحتاجون إلى تأشيرة مسبقة، وذلك بحسب جنسيتهم، بل يمكنهم الحصول على تأشيرة عند الوصول، مما يُسهّل عليهم دخول البلاد. من المهم التنويه إلى وجود قواعد خاصة بتأشيرة الوصول، لذا ينبغي على مواطني دول مجلس التعاون الخليجي التحقق من المستندات المطلوبة، ومعرفة مدة الإقامة المسموح بها بهذه التأشيرة. وفي حال رغبتهم في تمديد الإقامة، فغالباً ما يتعين عليهم التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة بشكل منفصل.

التحديات الشائعة والحلول المتعلقة بتأشيرات لم شمل الأسرة

Getting a family visa in Bahrain is usually simple. But some people do face issues. The most common problems include not having the correct documents, not meeting the minimum salary, or dealing with delays. These issues can be stressful. This is especially true for families who want to stay together in Bahrain. The good news is that you can solve many of these problems by acting quickly. It is important to check all your documents for mistakes. Make sure everything is correct before you send them in. You should also confirm that your salary as a sponsor meets LMRA’s rules. If you face delays, keeping in contact with LMRA or the right officials can help fix any issues and speed up the process.

تجديد وتمديد تأشيرات الإقامة العائلية في البحرين

قد تنتهي صلاحية تأشيرات لم شمل الأسرة، تمامًا مثل تصاريح الإقامة الأخرى. يجب على الكفيل البدء بإجراءات التجديد قبل انتهاء صلاحية التأشيرة، مما يساعد أفراد الأسرة على الحفاظ على إقامتهم القانونية. تتطلب عملية التجديد إرسال مستندات هامة، وغالبًا ما يُطلب إرفاق تصريح إقامة ساري المفعول من الكفيل، بالإضافة إلى عقد عمله. من المهم تجديد التأشيرات في الوقت المحدد، ففي حال انتهاء صلاحية التأشيرة، قد تتعرض لغرامات أو مشاكل قانونية أخرى. لذا، احرص دائمًا على التحقق من تواريخ انتهاء صلاحية تأشيرات أفراد عائلتك، وابدأ إجراءات التجديد قبل شهر على الأقل. يمكنك زيارة موقع هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) أو الاتصال بمكاتبها للحصول على مزيد من التفاصيل والقواعد.

خاتمة

إذا كنت ترغب في التقديم على تأشيرة عائلية في البحرين، فسيساعدك هذا الدليل. فهو يُطلعك على القواعد التي يجب عليك اتباعها، والمستندات المطلوبة، والمدة اللازمة لمعالجة طلبك إذا كنت مقيمًا في المملكة العربية السعودية. معرفة هذه المعلومات ستسهل عليك عملية التقديم. إذا كانت لديك أي أسئلة أو احتجت إلى مزيد من المساعدة، فلا تتردد في التواصل معنا. نحن هنا لمساعدتك في كل خطوة. نتمنى لك التوفيق في طلب التأشيرة!

الأسئلة الشائعة

ما هو الحد الأدنى للراتب المطلوب للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين؟

في مملكة البحرين، يجب على المتقدم أن يكسب ما لا يقل عن 400 دينار بحريني شهريًا لرعاية تأشيرة عائلية لأي نوع من أنواع التصاريح. هذا الشرط مُحدد من قبل هيئة تنظيم سوق العمل، وقد يتغير لاحقًا.


ما هي متطلبات التقديم على تأشيرة عائلية في البحرين؟

للحصول على تأشيرة عائلية في البحرين، ستحتاج إلى بعض المستندات المهمة. أولًا، ستحتاج إلى جوازات سفر سارية المفعول وشهادات ميلاد لأطفالك. كما يُشترط تقديم شهادة زواج. يجب أن يكون لدى المتقدم تصريح عمل. قد تكون هناك متطلبات أخرى من السلطات البحرينية.


كم يستغرق عادةً معالجة طلب التأشيرة العائلية في البحرين؟

يستغرق عادةً معالجة طلب التأشيرة العائلية في مملكة البحرين من 6 إلى 8 أيام عمل. ولكن، قد يختلف هذا الوقت لعدة أسباب.


هل هناك أي قيود على من يمكنه التقديم على تأشيرة عائلية في البحرين؟

نعم، لدى مملكة البحرين قواعد للحصول على تأشيرة عائلية. للتقديم، يجب أن يكون لدى المتقدم إقامة قانونية وتصريح عمل ساري المفعول. كما يجب أن يتقاضى راتباً يفي بالحد الأدنى الذي تحدده الحكومة. ولا يجوز للمتقدم ممارسة أي عمل دون الحصول على إذن رسمي.